1
00:00:01,650 --> 00:00:06,030
Mira lo que nos envió.
hotel. ¿Estás tan horrorizado como yo?

2
00:00:06,155 --> 00:00:12,660
¡Estás bromeando! ¡¿Aterrorizado?!
¡Sorprendido! ¡Eso es injusticia!

3
00:00:12,912 --> 00:00:15,289
No lo sabes, ¿eh?
- No tengo ni idea.

4
00:00:15,414 --> 00:00:19,293
Certificado de San Valentín.
Leer marcado.

5
00:00:19,418 --> 00:00:24,548
<i>Apartamento Junior, vista parcial
al mar.</i> - Estaba buscando abierto.

6
00:00:24,673 --> 00:00:29,427
¡Maldita sea! Diles que lo agarren
¡pipa y llena ese mar!

7
00:00:29,928 --> 00:00:34,558
Te estás burlando de mí. Pero parcial
la vista no es ni la mitad de romántica.

8
00:00:34,683 --> 00:00:39,063
No si estamos teniendo sexo, y tú
Te quejas de que no puedes ver el mar.

9
00:00:39,188 --> 00:00:41,565
Entonces estamos de acuerdo.

10
00:00:41,690 --> 00:00:46,070
Sr. Montgomery. hice una reserva
Habitación y vista abierta al mar.

11
00:00:46,195 --> 00:00:52,450
Pero me confirmaste uno parcial.
Sí, estoy esperando. - No los hagas llorar.

12
00:00:53,452 --> 00:00:57,831
el error es tuyo
así que espero una disculpa.

13
00:00:57,956 --> 00:01:01,335
Le hará llorar
¡Como esa mujer de Plinara!

14
00:01:01,460 --> 00:01:06,340
Disculpa aceptada. Abierto
vista al mar. ¿Y tu nombre?

15
00:01:06,465 --> 00:01:10,093
Geoffrey, tu trabajas
muy descuidado.

16
00:01:10,218 --> 00:01:14,848
Veo que ni siquiera tienes un número
mis tarjetas de crédito. 3727...

17
00:01:14,973 --> 00:01:18,476
¿Puedes esperar un momento?

18
00:01:18,977 --> 00:01:23,230
Sí, ahí está.
¿Quién llama? ¿Por favor?

19
00:01:23,481 --> 00:01:25,859
Sólo un momento.

20
00:01:25,984 --> 00:01:30,363
Geoffrey, te llamaré.
Bob Dylan está en la otra línea.

21
00:01:30,488 --> 00:01:33,867
¿Por qué iba a inventar eso?

22
00:01:33,992 --> 00:01:38,746
Bob Dylan, aquí está el Dharma.
Soy su marido Greg.

23
00:01:39,706 --> 00:01:43,208
Roberto, ¿cómo estás?

24
00:01:44,961 --> 00:01:50,842
Depende de quién tomó la decisión. tuyo
corazón o cabeza. - ¿Cómo lo conoces?

25
00:01:50,967 --> 00:01:54,095
¿No te lo dije? - ¡No lo hiciste!
-Bob, espera un minuto.

26
00:01:54,220 --> 00:01:58,850
Sabes que toqué la batería
en una banda? - ¡Habla con Dylan!

27
00:01:58,975 --> 00:02:05,480
Por favor abre la puerta, cariño.
-Bien. - Lo siento, Bob. Decir.

28
00:02:05,982 --> 00:02:11,112
Sí, hablaré con el tuyo.
amigos. Pero como asesor.

29
00:02:11,237 --> 00:02:15,617
Ellos mismos tienen que
cambiar la vida. No, eres <i>cool.</i>

30
00:02:15,742 --> 00:02:18,870
¡No, eres muy <i>cool!</i>

31
00:02:18,995 --> 00:02:22,998
¡Dharma, Lyle Lovett está aquí!

32
00:02:26,002 --> 00:02:29,504
Dile que Bob me envió.

33
00:02:39,700 --> 00:02:45,200
Dharma y Greg
..:: Diésel986 ::..

34
00:02:46,306 --> 00:02:49,684
Últimamente tengo
algunos problemas personales.

35
00:02:49,809 --> 00:02:55,063
Bob dijo, si voy a San
Francisco, déjame llamar a tu esposa.

36
00:02:55,815 --> 00:02:58,443
¿Qué?

37
00:02:58,568 --> 00:03:02,821
Hola Lyle. Yo soy el Dharma.

38
00:03:08,828 --> 00:03:11,956
Debería haber llamado.
Espero que no sea incómodo.

39
00:03:12,081 --> 00:03:16,961
En realidad, nos vamos
el fin de semana. -¡Dharma, espera!

40
00:03:17,086 --> 00:03:22,340
Un momento, señor Lovett.
- Llámame Lyle. -Lyle.

41
00:03:22,842 --> 00:03:26,344
Lyle Lovett.

42
00:03:26,596 --> 00:03:30,599
Aquí estamos ahora.
Ponte cómodo. -Lyle.

43
00:03:32,101 --> 00:03:36,981
No tengo idea de lo que está pasando.
¿Pero crees que podemos irnos ahora?

44
00:03:37,106 --> 00:03:43,611
Tenemos un plan. No se anunció.
Una verdadera estrella de <i>rock</i> grosera.

45
00:03:44,864 --> 00:03:51,746
¡Te escucharán! Lyle Lovett está aquí
y necesita tu ayuda! ¡Esplendor!

46
00:03:51,871 --> 00:03:56,000
Hablaremos el lunes.
- ¿Si mejora para entonces?

47
00:03:56,125 --> 00:03:59,503
Uno de nosotros será feliz.
- No podemos arriesgarnos.

48
00:03:59,628 --> 00:04:05,633
Le avisaré al hotel que llegamos tarde.
Llámame si empieza a cantar.

49
00:04:08,887 --> 00:04:13,017
¿Geoffrey? Greg Montgomery.
Hablamos hace un rato.

50
00:04:13,142 --> 00:04:17,021
Si, el señor que es
Recibió una llamada urgente de los <i>Beatles.</i>

51
00:04:17,146 --> 00:04:23,777
¿Por favor? - Quería hacértelo saber
llegamos un poco tarde. Guárdanos la habitación.

52
00:04:23,902 --> 00:04:27,781
<i>No tienes habitación.</i> -¿Cómo?

53
00:04:27,906 --> 00:04:32,536
Incluso cabrones como este
Necesitan una confirmación de reserva.

54
00:04:32,661 --> 00:04:39,042
Sin él, tuvimos que publicar el tuyo.
habitación. - Te di el número de tarjeta.

55
00:04:39,167 --> 00:04:44,672
<i>Empezaste a dármelo</i>
cuando Neil Diamond llamó.

56
00:04:44,923 --> 00:04:51,429
¡Vamos, Geoff! seguro
Tienes algún tipo de habitación. - Geoff-rey.

57
00:04:51,680 --> 00:04:55,058
Vamos a ver. tu me diste
número de tarjeta parcial.

58
00:04:55,183 --> 00:04:59,563
Puedo corresponder con uno parcial.
con vista al mar. -Está bien.

59
00:04:59,688 --> 00:05:04,818
Vendremos más tarde esta noche.
- Te dejaremos una luz.

60
00:05:04,943 --> 00:05:07,821
Extraño. tengo todo
el hombre puede desear.

61
00:05:07,946 --> 00:05:12,325
Pero por dentro siento
el vacío. - Seguir.

62
00:05:12,450 --> 00:05:18,205
Nadie lo sabe. porque lo estoy escondiendo
detrás de esta cara grande y feliz.

63
00:05:19,958 --> 00:05:25,338
Lyle, ¿qué bebes?
¿Cervezas para los nervios?

64
00:05:25,463 --> 00:05:29,466
Súper. - ¡Ya viene, amigo!

65
00:05:30,218 --> 00:05:36,223
Quizás la causa sea física. estas descansando
¿tú? ¿Cómo duermes? - Como bajista.

66
00:05:37,725 --> 00:05:42,729
Oye, tiene que lavarse esto.
¡Quita el polvo a la espuela!

67
00:05:43,731 --> 00:05:47,861
Gracias. - No quiero confundirte,
pero soy un gran admirador tuyo.

68
00:05:47,986 --> 00:05:51,865
Hace mucho tiempo. cuando
nadie te amaba.

69
00:05:51,990 --> 00:05:56,619
Gracias. -Cariño, Lyle quiere
hablar de cosas personales.

70
00:05:56,744 --> 00:06:01,124
¿Qué te molesta?
cantar en una canción? -Greg...

71
00:06:01,249 --> 00:06:05,128
¿Puedes darnos
unos minutos? -Por supuesto.

72
00:06:05,253 --> 00:06:08,505
Te tengo en los registros.

73
00:06:11,008 --> 00:06:16,389
Él realmente te adora. - Yo solía
eso fue suficiente para pasar la noche.

74
00:06:16,514 --> 00:06:23,513
¡Buen día! es hora
para que Lyle se ame a sí mismo. - ¡Oh!

75
00:06:24,021 --> 00:06:28,651
Perdón por interrumpir...
Quería mostrarte esto.

76
00:06:28,776 --> 00:06:33,156
aprendí a jugar como
niño. En el campamento. - ¿Campamento?

77
00:06:33,281 --> 00:06:37,910
Tienes dos deportes y arte.
Tomé natación, tiro...

78
00:06:38,035 --> 00:06:40,913
Y una guitarra.

79
00:06:41,038 --> 00:06:46,419
Aquí tienes. - Ella es muy hermosa.
- Puedes llevártela si quieres.

80
00:06:46,544 --> 00:06:49,796
Greg... - Sí.

81
00:06:53,300 --> 00:06:56,803
Quiero ser feliz como él.

82
00:06:58,055 --> 00:07:02,809
<i>Mira mi guitarra.
Lo tengo del campamento.</i> ¡Idiotas!

83
00:07:32,089 --> 00:07:35,217
<i>Hotel con encanto.</i> ¿Por favor?

84
00:07:35,342 --> 00:07:41,473
¡Señor Montgomery! estamos preocupados
para ti. - No lo lograremos esta noche.

85
00:07:41,598 --> 00:07:47,229
Tienes suerte. muchos estan esperando
habitación, por lo que no te cobraremos.

86
00:07:47,354 --> 00:07:50,983
<i>No lo cancelaremos.</i> -No
¿Estás cancelando pero no vienes?

87
00:07:51,108 --> 00:07:55,737
Eres un caso de enigma
envuelto en un acertijo, ¿verdad?

88
00:07:55,862 --> 00:08:00,993
Vendremos mañana. -Paquete para
El día de San Valentín incluye tres noches.

89
00:08:01,118 --> 00:08:05,998
Tenemos circunstancias atenuantes. Lyle
¡Lovett está llorando en mi sala!

90
00:08:06,123 --> 00:08:10,752
¿En realidad? ¿El Papa lo ofendió?

91
00:08:10,877 --> 00:08:15,507
Cobrarnos por tres noches,
y vendremos por la mañana. <i>-Está bien.</i>

92
00:08:15,632 --> 00:08:20,011
Si me voy, habla
con nuestra recepcionista diaria.

93
00:08:20,136 --> 00:08:24,640
Por el difunto Sr. Yul Brynner.

94
00:08:27,894 --> 00:08:31,397
'Buenos días, perritos.

95
00:08:38,405 --> 00:08:41,907
Chicos, ¿se comieron un vaquero?

96
00:08:43,409 --> 00:08:47,288
la industria musical
literalmente te mata.

97
00:08:47,413 --> 00:08:51,793
Eso lo sé mejor.
Trabajé en <i>Sam Goody.</i>

98
00:08:51,918 --> 00:08:56,798
Sofocaron su creatividad.
- Sólo las ventas récord eran importantes.

99
00:08:56,923 --> 00:09:00,802
Nada ha cambiado.
'Mañana. -'Mañana. - Hola, Greg.

100
00:09:00,927 --> 00:09:07,058
¿Qué estás haciendo ahí? - Cuidamos la casa.
¿Y tú? -Prueba los panqueques de Lyle.

101
00:09:07,183 --> 00:09:12,187
Los hornea con forma de animales.
- Son tus conejos. -Gracias.

102
00:09:12,438 --> 00:09:15,316
Pido disculpas.

103
00:09:15,441 --> 00:09:20,321
Sr. 1972 Le dije al Sr. Goody,
cuyo verdadero nombre no es,

104
00:09:20,446 --> 00:09:25,076
que la música se venderá algún día
electrónicamente a través de Internet.

105
00:09:25,201 --> 00:09:29,330
¿Sabías de Internet en 1972?
- Sólo entonces no lo llamé así.

106
00:09:29,455 --> 00:09:33,708
lo llamé
la mente colectiva del mundo.

107
00:09:34,210 --> 00:09:37,462
Le dijeron que estaba loco.

108
00:09:39,715 --> 00:09:43,218
¡Dharma, despierta!

109
00:09:43,469 --> 00:09:48,473
¿Qué es? -Lyle Lovett cocina
Tu desayuno en la cocina.

110
00:09:48,724 --> 00:09:52,103
lo olí
panqueque! - ¿Por qué sigue aquí?

111
00:09:52,228 --> 00:09:56,107
Ya era tarde. me quedé dormido
está en el sofá. - ¿En el sofá?

112
00:09:56,232 --> 00:10:00,485
Los músicos pueden dormir.
acurrucado en el fregadero.

113
00:10:02,738 --> 00:10:07,827
Esta es una gran mejora para él.
-¿Qué? - Panqueques. - ¿Les tenía miedo?

114
00:10:07,952 --> 00:10:11,330
Lyle es un artista.
Él vive adentro.

115
00:10:11,455 --> 00:10:15,334
Pequeños artículos para el hogar.
tareas domésticas, como cocinar,

116
00:10:15,459 --> 00:10:20,840
lo devuelven a
el presente. ¿Dónde está la felicidad?

117
00:10:20,965 --> 00:10:25,344
En el contexto de todo lo que
sucedió desde que te conocí...

118
00:10:25,469 --> 00:10:28,347
Eso tiene sentido.

119
00:10:28,472 --> 00:10:32,975
'¡Buenos días, chicos! ¿tú
¿Listo para panqueques?

120
00:10:36,480 --> 00:10:41,360
Quiero que Lyle se quede.
¿Podemos ir al hotel después?

121
00:10:41,485 --> 00:10:45,364
Pagué las tres noches.

122
00:10:45,489 --> 00:10:49,618
Pero, ¿con qué frecuencia puedes pasar el rato?
¿Con Lyle Lovett? - Gracias.

123
00:10:49,743 --> 00:10:53,622
Simplemente no lo menciones
su música. - ¿Me estás tomando el pelo? -No.

124
00:10:53,747 --> 00:10:57,125
Ni siquiera películas.
Es un tema tabú.

125
00:10:57,250 --> 00:11:02,381
Sin él, es simplemente flaco.
quien hornea panqueques. - ¡Eso es todo!

126
00:11:02,506 --> 00:11:06,258
Pero él mismo tiene que descubrirlo.

127
00:11:17,270 --> 00:11:21,273
Tanto como puedo conseguir
para esto en <i>eBay?</i>

128
00:11:26,308 --> 00:11:29,687
¿Un nuevo trabajo? - Que no es.
¿Pero sabes qué es genial?

129
00:11:29,812 --> 00:11:34,816
Si vienes te cortas un trozo
queso y lo regalas, nadie te puede parar.

130
00:11:38,070 --> 00:11:44,075
¡Delicioso! - ¿No fuiste el fin de semana?
- Nos vamos. Estoy ayudando a un amigo.

131
00:11:44,577 --> 00:11:48,706
Tengo batatas. - No, cariño.
Esas son batatas.

132
00:11:48,831 --> 00:11:52,584
¿No es eso igual? - Que no es.

133
00:11:55,337 --> 00:11:58,215
¿Ese es Lyle Lovett?
- Sí. - Extraño.

134
00:11:58,340 --> 00:12:03,344
Ha crecido y no diferencia
¡Patatas dulces!

135
00:12:05,848 --> 00:12:10,227
Esto debe ir al departamento químico. - Frío
agua, ropa delicada, sin centrifugado.

136
00:12:10,352 --> 00:12:13,731
¿Te estás riendo?
- ¿Quién te lo prohibirá?

137
00:12:13,856 --> 00:12:17,608
¡Aprendes mientras vives!

138
00:12:17,860 --> 00:12:23,490
No tienes idea de lo bien que me estoy divirtiendo.
tareas diarias! - Yo también.

139
00:12:23,615 --> 00:12:27,244
Estoy deseando que llegue eso. - Ambos
estamos felices. - Feliz, feliz.

140
00:12:27,369 --> 00:12:30,497
Ágil, feliz.
- Ágil, alegre, enérgico.

141
00:12:30,622 --> 00:12:34,125
Ágil, feliz, enérgica...

142
00:12:34,876 --> 00:12:39,756
Será mejor que abramos la ventana del muelle.
Trabajamos con este aroma a pino.

143
00:12:39,881 --> 00:12:43,634
Ágil, feliz, arrugado, ladra.

144
00:12:44,636 --> 00:12:48,639
Seguramente llegaremos a cenar.

145
00:12:48,890 --> 00:12:54,145
¿Podemos de todos modos?
¿Conseguir una mesa con vistas?

146
00:12:58,650 --> 00:13:02,152
¿Y con una vista parcial?

147
00:13:06,658 --> 00:13:10,036
Somos gente guapa.
Podemos ir al comedor.

148
00:13:10,161 --> 00:13:14,164
Vale, dame lo que tienes.

149
00:13:17,168 --> 00:13:19,546
¿Greg? -¿Eso?

150
00:13:19,671 --> 00:13:25,426
¿Es posible que haya visto
¿Cómo limpia Lyle Lovett una alfombra?

151
00:13:26,428 --> 00:13:30,681
Que no es. -Bien.

152
00:13:37,689 --> 00:13:41,568
Tienes el número del hotel.
-En la nevera.

153
00:13:41,693 --> 00:13:45,321
No dudes en llamar.
- No lo haré. - Estará bien.

154
00:13:45,446 --> 00:13:49,449
no hay mucho en la casa
comida. Dale $40.

155
00:13:50,702 --> 00:13:53,329
No es necesario.

156
00:13:53,454 --> 00:13:57,333
Celebra el día de San Valentín
y no te preocupes por mí.

157
00:13:57,458 --> 00:14:02,588
No olvides escribir tus sentimientos.
en el diario. - Me siento estúpido.

158
00:14:02,713 --> 00:14:08,969
¿Te sientes estúpido?
- Debería escribir eso.

159
00:14:09,220 --> 00:14:12,472
¡Así es!

160
00:14:16,978 --> 00:14:22,108
Dharma, ¿puedes hacer todo eso por mí?
explicar de nuevo? -¿Qué?

161
00:14:22,233 --> 00:14:27,487
Comience con Bob Dylan,
y te detendré cuando lo descubra.

162
00:14:28,239 --> 00:14:32,118
¿Geoffrey? Ya vamos.
<i>-¿Solo ustedes dos?</i>

163
00:14:32,243 --> 00:14:37,623
O para extender la alfombra roja
¿Si Rita Moreno pasa por aquí?

164
00:14:37,748 --> 00:14:41,627
¡Eres realmente divertido! lo se
que sirven la cena hasta las 21 horas.

165
00:14:41,752 --> 00:14:46,506
¿Puedes decirles que sí?
¿Nos están esperando? - No precisamente.

166
00:14:47,258 --> 00:14:50,886
Si hacemos el pedido ahora e inmediatamente
poner en mi tarjeta?

167
00:14:51,011 --> 00:14:55,641
Entonces, será
pagado. - Bueno, supongo.

168
00:14:55,766 --> 00:15:01,147
<i>La opción es la perca chilena o
cordero.</i> - Uno de cada.

169
00:15:01,272 --> 00:15:07,527
<i>Está bien. Es muy sabroso.</i>
Bette Midler cocina hoy.

170
00:15:08,278 --> 00:15:11,407
Buen truco de nuevo.
Nos vemos pronto.

171
00:15:11,532 --> 00:15:17,787
Todo está arreglado. -Bien. a lyle
estará bueno ¿verdad? -Por supuesto.

172
00:15:19,039 --> 00:15:23,419
Te pedí una percha. - Sí
¿eres su número de teléfono móvil? - Quiero decir.

173
00:15:23,544 --> 00:15:28,798
¿Crees o sabes? - Todo
Estará bien. - Sí, sí.

174
00:15:43,814 --> 00:15:49,695
¿Decepcionado porque no fuimos?
- Quería romance por tu culpa.

175
00:15:49,820 --> 00:15:55,324
Cena a la luz de las velas, vista de
mar... O una vista parcial.

176
00:15:55,826 --> 00:15:59,829
¿Qué tal este?
vista parcial?

177
00:16:00,580 --> 00:16:04,083
¿Por qué siquiera salgo de casa?

178
00:16:14,844 --> 00:16:18,347
¡Lyle Lovett toca mi guitarra!

179
00:16:26,106 --> 00:16:31,610
¡Y canta! - Como si
Tenemos un concierto privado.

180
00:16:37,116 --> 00:16:40,619
<i>Horneé panqueques...</i>

181
00:16:42,622 --> 00:16:46,375
Lo que le faltaba al primero
canciones? - No sé.

182
00:16:47,126 --> 00:16:51,005
<i>Lavé mi ropa.</i>

183
00:16:51,130 --> 00:16:57,386
<i>Y luego limpié el piso.</i>

184
00:16:59,889 --> 00:17:03,392
<i>No había nadie en casa...</i>

185
00:17:07,397 --> 00:17:10,899
Se detuvo. ¡Venir!

186
00:17:21,160 --> 00:17:24,913
¿A qué campamento fue?

187
00:17:27,667 --> 00:17:30,795
¿Dharma? - ¿Qué es?

188
00:17:30,920 --> 00:17:35,924
¿Lyle Lovett vive con nosotros ahora?

189
00:17:37,677 --> 00:17:43,057
Cariño, querías que se quedara.
- ¡En la cena con una canción y un cuento!

190
00:17:43,182 --> 00:17:48,186
Y no hacerme suya
¡Haciendo gárgaras en el baño!

191
00:17:48,687 --> 00:17:52,066
¡Maíz!

192
00:17:52,191 --> 00:17:57,822
'¡Mañana! - Hola, Lyle. - ¿Podemos?
hablar? - Voy. - No, todos.

193
00:17:57,947 --> 00:18:02,076
Gracias por tu estancia
aquí. Cargué las baterías.

194
00:18:02,201 --> 00:18:07,956
Es como si tuviera una nueva herramienta para
construyendo un Lyle más fuerte y feliz.

195
00:18:09,458 --> 00:18:14,712
Te vas, ¿no? -Desafortunadamente.
Sólo voy a hacer las maletas.

196
00:18:19,718 --> 00:18:23,347
Greg, firmé
estos CD. -Gracias.

197
00:18:23,472 --> 00:18:26,100
Y los ordené alfabéticamente.

198
00:18:26,225 --> 00:18:30,478
Entre <i>Loverboy</i>
y música <i>luau</i>.

199
00:18:34,733 --> 00:18:38,486
¡Amigo, vete!

200
00:18:38,987 --> 00:18:42,490
Vamos a despedirlo.

201
00:18:46,745 --> 00:18:50,374
es mi pajarito
listo para volar.

202
00:18:50,499 --> 00:18:55,629
Recuerda, cuando la vida es
pesado y nada tiene sentido...

203
00:18:55,754 --> 00:19:00,216
Lo sé, jardinería. - Así es.

204
00:19:00,467 --> 00:19:04,220
Te echaré de menos. - Tú y yo.

205
00:19:04,471 --> 00:19:10,602
Si los amigos necesitan ayuda,
¿Puedo conectarte? -Claro.

206
00:19:10,727 --> 00:19:16,482
Bien. Anoche hablé...
-'Buenos días. ¿Estás despierto para desayunar?

207
00:19:16,733 --> 00:19:20,111
KD Lang.

208
00:19:20,236 --> 00:19:23,615
yo era tan libre
para introducirla en el programa.

209
00:19:23,740 --> 00:19:27,619
Escuche a esta mujer. es muy
sabio. - Eso es lo que Bob también dijo.

210
00:19:27,744 --> 00:19:33,248
Cuando les haces la cama, soldado
esquinas sólo de lado.

211
00:19:33,750 --> 00:19:37,629
Greg, gracias. lo sentí
como en casa. - En cualquier momento.

212
00:19:37,754 --> 00:19:41,256
¡Ven aquí, vaquero!

213
00:19:43,510 --> 00:19:49,014
Tal vez escriba sobre todo esto.
una canción. - ¡Te dije! - Eres.

214
00:19:52,018 --> 00:19:56,271
Recuerda, es mucho
que rima con <i>Greg.</i>

215
00:20:01,277 --> 00:20:07,282
Dharma. - K.D.
- Sufres mucho, ¿no?

216
00:20:10,036 --> 00:20:13,665
Es bueno llorar.
Sácalo todo de ti.

217
00:20:13,790 --> 00:20:17,292
Estaré en el dormitorio.

218
00:20:19,295 --> 00:20:23,674
no puedo parar...

219
00:20:23,799 --> 00:20:27,552
Para comprar zapatos.

220
00:20:29,700 --> 00:20:33,579
'Día. Mi hijo me informó que
Pagué el arreglo para el fin de semana.

221
00:20:33,704 --> 00:20:36,582
y que es una noche
el resto. -Déjame adivinar.

222
00:20:36,707 --> 00:20:40,335
ustedes son padres orgullosos
Sr. Gregory Montgomery.

223
00:20:40,460 --> 00:20:44,714
Yo lo hice, pero ella
no puedes satisfacer.

224
00:20:44,965 --> 00:20:49,595
Tengo malas noticias. yo traicioné
su habitación. - ¡Por el amor de Dios! ¿A quien?

225
00:20:49,720 --> 00:20:55,350
A los amigos. Quizás los conozcas.
El rey Farouk y la reina de Saba.

226
00:20:55,475 --> 00:20:59,228
¿Tienes dos camas individuales?

227
00:21:25,200 --> 00:21:30,200
..:: Diésel986 ::..
www.prijevodi-online.org


